domingo, 11 de julho de 2010

Carta pra minha Host Mother

Vejam o que acharam!!! Acho que tão com erros, não sei se minha irmã corrigiu direito....

'' I can’t even believe it! In exacly four weeks, I’ll be living in a new season in my life and i know that it Will be unforgettable. First, I want to thank you for this disposition and affection from you and your family, and for welcoming me with open arms for almost a year. Know that you all, in those few days we spent in February, took a special inside my heart. We can be very different, it will be something that we perceive during the days in which we live, but I really hope it is such a good experience for me as for you. I hope we can have the best relationship, I will help in absolutely everything you need, fulfill my obligations and enjoy all this time together. I'm still a beginner in all this to live without the presence of my parents and things like that, but I'm sure that with everyone's help, I will overcome the barriers and enjoy all the good things that I know that we will live.

I'm enjoying my last days here in Recife, organizing all documents, to leave everything organized and looking for my''change''. I will miss it all. My friends, my routine. But I'm sure that my new routine will make me very happy! I will learn English, a new culture, meet new people, and especially, to have this wonderful experience, living with a blessed family. Thanks, really thanks.

Thanks for all the love and all that you are already doing for me.
See you soon......
Love,

Gabriela Coutinho.''

Nenhum comentário:

Postar um comentário